<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>MinBZK (papiamento) - Aktual</title>
    <link>http://papiamento.minbzk.nl/aktual</link>
    <language>pap</language>
    <webMaster>info@minbzk.nl</webMaster>
    <generator>IPROX site/content management system (http://www.infoprojects.nl/iprox)</generator>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <ttl>90</ttl>
    <pubDate>Wed, 19 Mar 2008 09:18 GMT</pubDate>
    <lastBuildDate>Wed, 19 Mar 2008 09:18 GMT</lastBuildDate>
    <item>
      <title>Bishita di ministernan Donner y Leers na Sint-Maarten, Aruba y Corsow</title>
      <link>http://papiamento.minbzk.nl/aktual/@127948/bishita-di</link>
      <guid>http://papiamento.minbzk.nl/aktual/@127948/bishita-di</guid>
      <description><![CDATA[Diadomingo, dia 3 di april, minister Piet Hein Donner di Asuntunan Interior y Relacionnan di Reino y minister Gerd Leers di Inmigracion i Asilo ta cuminsá un bishita di trabou di cinco dia na respectivamente Sint-Maarten, Aruba y Corsow. Durante e bishita aki lo trata en particular dos tema.]]></description>
      <pubDate>Mon, 4 Apr 2011 11:09 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>VNO a contribui cu 40 projecto den 2010</title>
      <link>http://papiamento.minbzk.nl/aktual/@127907/vno-a-contribui-cu</link>
      <guid>http://papiamento.minbzk.nl/aktual/@127907/vno-a-contribui-cu</guid>
      <description><![CDATA[E Representacion di Hulanda (VNO) a contribui un bes mas cu diferente projecto den aña 2010 for di e fondo pa projectonan chikito (Kleine Projecten Fonds). Cu e fondo aki VNO kier duna un aporte na e comunidad di Aruba den sentido amplio.

]]></description>
      <pubDate>Thu, 24 Feb 2011 11:41 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>10-10-10: un comienzo nobo pa islanan di Antiyas</title>
      <link>http://papiamento.minbzk.nl/aktual/@127532/10-10-10-un-comienzo</link>
      <guid>http://papiamento.minbzk.nl/aktual/@127532/10-10-10-un-comienzo</guid>
      <description><![CDATA[For di diadomingo 10 di oktober Curaçao y St. Maarten ta pais nobo den Reino. Bonaire, Saba y St. Eustatius awor ta municipio ‘special’ di Hulanda. Pais Antiyas Hulandes no ta existi mas.]]></description>
      <pubDate>Sun, 10 Oct 2010 06:37 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Presupuesto Capitulo IV Relacionnan di Reino</title>
      <link>http://papiamento.minbzk.nl/aktual/@127452/presupuesto-capitulo</link>
      <guid>http://papiamento.minbzk.nl/aktual/@127452/presupuesto-capitulo</guid>
      <description><![CDATA[2011: aña di ehecucion

Ultimo añanan a traha duro na e relacionnan nobo den Reino. Na aña 2011 Curaçao y Sint Maarten tin status di pais. Boneiro, Saba y Sint Eustatius ta bira "bijzondere gemeenten" di Hulanda. 2011 ta e aña den cua ta sigui ehecuta e palabracionan hasi y ta implementa e leynan concerni. Cu desmantelacion di e pais Antiyas Hulandes, un capa di gobernacion ta keda elimina. Danki na esey e gobiernonan por ta mas efectivo den dunamento di servicio na publico y den proteccion di interesnan di e pueblonan.

]]></description>
      <pubDate>Tue, 21 Sep 2010 10:45 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Repartimento di Cartera pa mandatarionan di Asunto Interno y Relacion den Reino</title>
      <link>http://papiamento.minbzk.nl/aktual/@125678/repartimento-di</link>
      <guid>http://papiamento.minbzk.nl/aktual/@125678/repartimento-di</guid>
      <description><![CDATA[Awe a estableci repartimento di asuntonan entre e dos mandatarionan di Asunto Interno y Relacion den Reino, Minister dr. E.H.M. Hirsch Ballin y Secretaria di Estado drs. A. Bijleveld-Schouten.]]></description>
      <pubDate>Wed, 24 Feb 2010 16:13 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Hirsch Ballin, Minister di Asunto Interno y Relacion den Reino</title>
      <link>http://papiamento.minbzk.nl/aktual/@125677/hirsch-ballin</link>
      <guid>http://papiamento.minbzk.nl/aktual/@125677/hirsch-ballin</guid>
      <description><![CDATA[Cuminsando dia 23 di februari Minister di Husticia mr. dr. E.H.M. Hirsch Ballin tambe lo eherce maneho di Ministerio di Asunto Interno y Relacion den Reino. E ta sustitui señora dr. G. ter Horst kende hunto cu otro miembro di gobierno di PvdA a haya nan retiro serca Su Mahestad La Reina.]]></description>
      <pubDate>Tue, 23 Feb 2010 16:09 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Resultado di investigacion di buelo Schiphol - Detroit</title>
      <link>http://papiamento.minbzk.nl/aktual/@125278/resultado-di</link>
      <guid>http://papiamento.minbzk.nl/aktual/@125278/resultado-di</guid>
      <description><![CDATA[A prepara e atentado fracasa riba buelo di pasahero NW253 Amsterdam-Detroit basta profesionalmente, pero a ehecut’e amateuristicamente. Esey ta resultado di e investigacion provisional di e autoridadnan Hulandes.]]></description>
      <pubDate>Wed, 30 Dec 2009 14:31 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Restauracion di e Toren di Comunicacion di Saba</title>
      <link>http://papiamento.minbzk.nl/aktual/@124868/restauracion-di-e</link>
      <guid>http://papiamento.minbzk.nl/aktual/@124868/restauracion-di-e</guid>
      <description><![CDATA[Minister Ter Horst y Gezaghebber Johnson di Saba a subi Mount Scenery -e punto mas halto di Reino- pa firma un acuerdo pa restauracion di e toren di comunicacion cu ta keda eynan, pa e sala di control conhunto di e servicionan di emergencia.

]]></description>
      <pubDate>Wed, 9 Dec 2009 11:19 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Lo no otorga documento di biahe den caso di persecucion penal na otro pais</title>
      <link>http://papiamento.minbzk.nl/aktual/@123985/lo-no-otorga</link>
      <guid>http://papiamento.minbzk.nl/aktual/@123985/lo-no-otorga</guid>
      <description><![CDATA[Conseho di Ministro di Reino a bay di acuerdo cu un proposicion pa modificacion di e Ley tocante Paspoort a peticion di Secretario di Estado Bijleveld. E modificacion aki ta haci posibel pa nenga of anula un documento di biahe, den caso cu ta existi e sospecho funda cu e persona en cuestion lo huy pa persecucion penal of ehecucion di castigo na un otro pais cu no ta Hulanda, Antia Hulandes of Aruba.]]></description>
      <pubDate>Fri, 20 Nov 2009 16:11 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Evaluacion di eleccion di e miembronan Hulandes di Parlamento Europeo</title>
      <link>http://papiamento.minbzk.nl/aktual/@123544/evaluacion-di</link>
      <guid>http://papiamento.minbzk.nl/aktual/@123544/evaluacion-di</guid>
      <description><![CDATA[E obligacion di identificacion den e municipionan cu a participa na e experimento di vota den cualke local di vota (353 municipio) no a conduci na problema digno di mencion. E acceptacion di e obligacion di identificacion bou di e electornan ta considerabel: 83 porshento ta hay’e bon, contra 6 porshento cu ta hay’e malo.]]></description>
      <pubDate>Fri, 30 Oct 2009 15:54 GMT</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>
